Пайғамбар қандай рўза тутгани

Ro'za kitobi · 2 ҳадис

باب كَيْفَ كَانَ يَصُومُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لاَ يَصُومُ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَكْمَلَ صِيَامَ شَهْرٍ قَطُّ إِلاَّ رَمَضَانَ وَمَا رَأَيْتُهُ فِي شَهْرٍ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ ‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Маслама ривоят қилди, у Моликдан, у Умар ибн Убайдуллаҳнинг озод қилинган қули Абун-Назрдан, у Абу Салама ибн Абдурраҳмондан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг рафиқаси Оишадан ривоят қилдики, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам рўза тутар эдилар, токи биз оғзини очмайди дегунимизча; ва оғзини очар эдилар, токи биз рўза тутмайди дегунимизча. Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг Рамазондан бошқа ҳеч қачон бир ойни тўлиқ рўза тутганларини кўрмадим. Ва мен у кишини Шаъбондагидан кўра кўпроқ рўза тутадиган ойда кўрмадим.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏ زَادَ كَانَ يَصُومُهُ إِلاَّ قَلِيلاً بَلْ كَانَ يَصُومُهُ كُلَّهُ ‏.‏

Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Ҳаммод ривоят қилди, у Муҳаммад ибн Амрдан, у Абу Саламадан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан унинг маъносида ривоят қилди. Ва қўшимча қилди: У (Шаъбонни) оздан бошқа (деярли бутунлай) рўза тутардилар, балки уни бутунлай рўза тутардилар.