Югуриш мусобақаси

Jihod kitobi · 1 ҳадис

باب فِي السَّبْقِ عَلَى الرِّجْلِ

حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ الأَنْطَاكِيُّ، مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا كَانَتْ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ قَالَتْ فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقْتُهُ عَلَى رِجْلَىَّ فَلَمَّا حَمَلْتُ اللَّحْمَ سَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي فَقَالَ ‏ "‏ هَذِهِ بِتِلْكَ السَّبْقَةِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Солиҳ ал-Антокий Маҳбуб ибн Мусо ривоят қилди, бизга Абу Ишоқ — яъни ал-Фазорий Ҳишом ибн Урвадан, у отасидан ва Абу Саламадан, у Оиша розияллаҳу анҳодан хабар берди: У Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бир сафарда эди. У деди: «Мен у зот билан пойга қилдим ва оёқларимда югуриб у зотдан ўзиб кетдим. Сўнгра (вақт ўтиб) мен семириб қолганимда яна пойга қилдим, бу сафар у зот мендан ўзиб кетдилар ва: ‹Мана бу ўша (аввалги) пойга (ўрнига)дир›, дедилар.»