Қориндаги боланинг сўйилиши

Qurbonlik kitobi · 2 ҳадис

باب مَا جَاءَ فِي ذَكَاةِ الْجَنِينِ

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجَنِينِ فَقَالَ ‏"‏ كُلُوهُ إِنْ شِئْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ مُسَدَّدٌ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَنْحَرُ النَّاقَةَ وَنَذْبَحُ الْبَقَرَةَ وَالشَّاةَ فَنَجِدُ فِي بَطْنِهَا الْجَنِينَ أَنُلْقِيهِ أَمْ نَأْكُلُهُ قَالَ ‏"‏ كُلُوهُ إِنْ شِئْتُمْ فَإِنَّ ذَكَاتَهُ ذَكَاةُ أُمِّهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Қаънабий ривоят қилди, бизга Ибн Муборак ривоят қилди (ҳ). Ва бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Ҳушайм ривоят қилди, Мужолиддан, у Абул-Ваддокдан, у Абу Саиддан ривоят қилиб айтди: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ҳомила (қориндаги бола) ҳақида сўрадим. У зот дедилар: «Хоҳласангиз уни енг.» Мусаддад деди: Биз дедик: Эй Расулуллаҳ, биз туяни сўямиз, сигир ва қўйни сўямиз, қорнида ҳомилани топамиз, уни ташлаймизми ёки еймизми? У зот дедилар: «Хоҳласангиз уни енг, чунки унинг закоти онасининг закотидир.»

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ رَاهَوَيْهِ، حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ بَشِيرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْقَدَّاحُ الْمَكِّيُّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Яҳё ибн Форис ривоят қилди, менга Ис-ҳоқ ибн Иброҳим ибн Роҳавийҳ ривоят қилди, бизга Аттоб ибн Башир ривоят қилди, бизга Убайдуллаҳ ибн Абу Зиёд ал-Қаддоҳ ал-Маккий ривоят қилди, Абуз-Зубайрдан, у Жобир ибн Абдуллаҳдан, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилиб айтди: «Ҳомиланинг закоти онасининг закотидир.»