Аллаҳ номи айтилгани номаълум гўштни ейиш

Qurbonlik kitobi · 1 ҳадис

باب مَا جَاءَ فِي أَكْلِ اللَّحْمِ لاَ يُدْرَى أَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لاَ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، وَمُحَاضِرٌ، - الْمَعْنَى - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَلَمْ يَذْكُرَا عَنْ حَمَّادٍ، وَمَالِكٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ قَوْمًا حَدِيثُو عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ لاَ نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا أَمْ لَمْ يَذْكُرُوا أَفَنَأْكُلُ مِنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ سَمُّوا اللَّهَ وَكُلُوا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Ҳаммод ривоят қилди (ҳ). Ва бизга Қаънабий ривоят қилди, Моликдан (ҳ). Ва бизга Юсуф ибн Мусо ривоят қилди, бизга Сулаймон ибн Ҳайён ва Муҳозир ривоят қилдилар - мазмун бир хил - Ҳишом ибн Урвадан, у отасидан, у Оишадан ривоят қилдилар. Ҳаммод ва Моликдан ривоятда Оишани зикр қилмадилар. Улар дедилар: Эй Расулуллаҳ, жоҳилиятга яқин даврдаги бир қавм бизга гўштлар келтиради, биз уларга Аллаҳнинг номини зикр қилдими ёки зикр қилмадими билмаймиз, улардан ейсакми? Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Аллаҳнинг номини айтинг ва енг.»