Ўлимни тилашнинг макруҳлиги

Janoza kitobi · 2 ҳадис

باب فِي كَرَاهِيَةِ تَمَنِّي الْمَوْتِ

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَدْعُوَنَّ أَحَدُكُمْ بِالْمَوْتِ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ وَلَكِنْ لِيَقُلِ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي ‏"‏ ‏.‏

Бизга Бишр ибн Ҳилол ривоят қилди, бизга Абдул Ворис Абдул Азиз ибн Суҳайбдан, у Анас ибн Моликдан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Сизлардан бирингиз бошига тушган бир зарар сабабли ўлимни сўрамасин, балки: ‹Эй Аллаҳ, агар ҳаёт мен учун яхши бўлса, мени тирик қолдир; агар ўлим мен учун яхши бўлса, мени вафот эттир› десин» дедилар.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ مِثْلَهُ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, бизга Абу Довуд ривоят қилди, бизга Шуъба Қатодадан, у Анас ибн Моликдан ривоят қилдики, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Сизлардан бирингиз ўлимни орзу қилмасин» дедилар. Сўнг у (юқоридаги ҳадис) ўхшашини зикр қилди.