Қабрга неча киши тушади

Janoza kitobi · 2 ҳадис

باب كَمْ يَدْخُلُ الْقَبْرَ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ غَسَّلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلِيٌّ وَالْفَضْلُ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَهُمْ أَدْخَلُوهُ قَبْرَهُ قَالَ وَحَدَّثَنِي مُرَحَّبٌ أَوِ ابْنُ أَبِي مُرَحَّبٍ أَنَّهُمْ أَدْخَلُوا مَعَهُمْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَلَمَّا فَرَغَ عَلِيٌّ قَالَ إِنَّمَا يَلِي الرَّجُلَ أَهْلُهُ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Юнус ривоят қилди, бизга Зуҳайр ривоят қилди, бизга Исмоил ибн Абу Холид Омирдан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни Али, Фадл ва Усома ибн Зайд ғусл қилдирдилар ва уни қабрига ҳам ўшалар туширдилар. (Омир) деди: Менга Мураҳҳаб — ёки Ибн Абу Мураҳҳаб — ривоят қилдики, улар ўзлари билан бирга Абдурраҳмон ибн Авфни ҳам (қабрга) туширган эдилар. Али (ғуслдан) бўшагач деди: «Кишини фақат унинг аҳли (яқинлари) парвариш қилади».

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي مُرَحَّبٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، نَزَلَ فِي قَبْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِمْ أَرْبَعَةً ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн ас-Саббоҳ ривоят қилди, бизга Суфён Ибн Холиддан, у Шаъбийдан, у Абу Мураҳҳабдан хабар берди: Абдурраҳмон ибн Авф Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг қабрига тушди. (Абу Мураҳҳаб) деди: «Мен уларни тўрт киши бўлиб (турганларини) кўриб тургандекман».