باب فِي كَرَاهِيَةِ الْقُعُودِ عَلَى الْقَبْرِ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لأَنْ يَجْلِسَ أَحَدُكُمْ عَلَى جَمْرَةٍ فَتَحْرِقَ ثِيَابَهُ حَتَّى تَخْلُصَ إِلَى جِلْدِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَجْلِسَ عَلَى قَبْرٍ " .
Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Холид ривоят қилди, бизга Суҳайл ибн Абу Солиҳ отасидан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди: У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Бирортангиз чўғ устида ўтириб, у кийимини терисига етиб боргунча куйдиргани, қабр устида ўтиришидан у учун яхшироқдир».
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ - عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الأَسْقَعِ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ وَلاَ تُصَلُّوا إِلَيْهَا " .
Бизга Иброҳим ибн Мусо ар-Розий ривоят қилди, бизга Исо хабар берди, бизга Абдурраҳмон — яъни ибн Язид ибн Жобир — Буср ибн Убайдуллаҳдан ривоят қилди: У деди: Мен Восила ибн ал-Асқаъни шундай деяётганини эшитдим: Мен Абу Марсад ал-Ғанавийни шундай деяётганини эшитдим: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Қабрлар устига ўтирманглар ва уларга (қарата) намоз ўқиманглар».