Алдаш тақиқи

Ijara kitobi · 2 ҳадис

باب فِي النَّهْىِ عَنِ الْغِشِّ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِرَجُلٍ يَبِيعُ طَعَامًا فَسَأَلَهُ ‏"‏ كَيْفَ تَبِيعُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَخْبَرَهُ فَأُوحِيَ إِلَيْهِ أَنْ أَدْخِلْ يَدَكَ فِيهِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهِ فَإِذَا هُوَ مَبْلُولٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ مِنَّا مَنْ غَشَّ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Муҳаммад ибн Ҳанбал ривоят қилди, бизга Суфён ибн Уяйна Аълодан, у отасидан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилдики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам таом сотаётган бир кишининг олдидан ўтдилар ва ундан: «Қандай сотяпсан?» деб сўрадилар. У хабар берди. Шунда унга (Расулуллаҳга) қўлингни унинг ичига сол деб ваҳий қилинди. У қўлини унинг ичига солди, қараса, у нам экан. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Алдаган киши биздан эмас» дедилар.

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنْ يَحْيَى، قَالَ كَانَ سُفْيَانُ يَكْرَهُ هَذَا التَّفْسِيرَ لَيْسَ مِنَّا لَيْسَ مِثْلَنَا ‏.‏

Бизга Ҳасан ибн Саббоҳ Алидан, у Яҳёдан ривоят қилдики, у айтди: Суфён бу «биздан эмас — бизга ўхшамайди» деган тафсирни макруҳ кўрар эди.