Байъана (қайтарилмас тўлов)

Ijara kitobi · 1 ҳадис

باب فى الْعُرْبَانِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْعُرْبَانِ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ - فِيمَا نَرَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ - أَنْ يَشْتَرِيَ الرَّجُلُ الْعَبْدَ أَوْ يَتَكَارَى الدَّابَّةَ ثُمَّ يَقُولُ أُعْطِيكَ دِينَارًا عَلَى أَنِّي إِنْ تَرَكْتُ السِّلْعَةَ أَوِ الْكِرَاءَ فَمَا أَعْطَيْتُكَ لَكَ ‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Маслама ривоят қилди. У деди: Мен Молик ибн Анасга ўқиб бердимки, унга Амр ибн Шуъайбдан, у отасидан, у бобосидан етиб келибдики, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам беаёна (закалат пули тўлаш) савдосидан қайтардилар. Молик деди: Бу — бизнинг кўришимизча, Аллаҳ аълам — бир киши қул сотиб олса ёки ҳайвонни ижарага олса, сўнгра: «Сенга бир динор бераман, агар молни ёки ижарани тарк этсам, сенга берганим ўзингга бўлади», дейишидир.