حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ سِرًّا فَإِنَّ الْغَيْلَ يُدْرِكُ الْفَارِسَ فَيُدَعْثِرُهُ عَنْ فَرَسِهِ " .
Бизга Робий ибн Нафий Абу Тавба ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Муҳожир отасидан, у Асмў бинти Язийд ибн Сакандан ривоят қилди. У деди: «Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деганларини эшитдим: ‹Болаларингизни яширинча ўлдирманглар, чунки ғийла (эмизикли она ҳомиладор бўлганда эмизиладиган сут) чавандозни ҳам топаркан-да, уни отидан йиқитаркан.›»
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ جُدَامَةَ الأَسَدِيَّةِ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغَيْلَةِ حَتَّى ذُكِّرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَفْعَلُونَ ذَلِكَ فَلاَ يَضُرُّ أَوْلاَدَهُمْ " . قَالَ مَالِكٌ الْغَيْلَةُ أَنْ يَمَسَّ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ تُرْضِعُ .
Бизга Қаънабий Моликдан, у Муҳаммад ибн Абдураҳмон ибн Навфалдан ривоят қилди. Менга Урва ибн Зубайр хабар берди, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг завжалари Оишадан, у Жудома Асадиядан ривоят қилдики, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деганларини эшитди: «Мен ғийладан қайтармоқчи бўлган эдим, бироқ Рум ва Форс аҳли буни қилишлари, лекин бу уларнинг болаларига зарар етказмаслиги менга эслатилди.» Молик деди: «Ғийла — кишининг аёли эмизаётган пайтида унга яқинлик қилишидир.»