باب فِي السَّلاَمِ عَلَى الصِّبْيَانِ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - عَنْ ثَابِتٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى غِلْمَانٍ يَلْعَبُونَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ .
Бизга Абдуллаҳ ибн Маслама ривоят қилиб деди: Бизга Сулаймон — яъни Ибнул Муғира — Собитдан ривоят қилиб деди: Анас деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ўйнаб турган болалар олдига келиб, уларга салом бердилар.
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ انْتَهَى إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا غُلاَمٌ فِي الْغِلْمَانِ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي فَأَرْسَلَنِي بِرِسَالَةٍ وَقَعَدَ فِي ظِلِّ جِدَارٍ - أَوْ قَالَ إِلَى جِدَارٍ - حَتَّى رَجَعْتُ إِلَيْهِ .
Бизга Ибнул Мусанна ривоят қилиб деди: Бизга Холид — яъни Ибнул Ҳорис — ривоят қилиб деди: Бизга Ҳумайд ривоят қилиб деди: Анас деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузуримизга етиб келдилар, мен эса болалар орасида бир бола эдим. Бизга салом бердилар, сўнг қўлимдан ушлаб, мени бир топшириқ билан жўнатдилар ва мен у кишининг олдига қайтгунча девор соясида — ёки девор ёнида деди — ўтирдилар.