Рўзадор учун ҳўл ва қуруқ мисвок

Ro'za kitobi · 1 ҳадис

باب سِوَاكِ الرَّطْبِ وَالْيَابِسِ لِلصَّائِمِ

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ حُمْرَانَ، رَأَيْتُ عُثْمَانَ ـ رضى الله عنه ـ تَوَضَّأَ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلاَثًا، ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمَرْفِقِ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى إِلَى الْمَرْفِقِ ثَلاَثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا، ثُمَّ الْيُسْرَى ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، لاَ يُحَدِّثُ نَفْسَهُ فِيهِمَا بِشَىْءٍ، إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏‏.‏

Абдон бизга айтди: Абдуллаҳ бизга хабар берди: Маъмар бизга хабар берди: У деди: Зуҳрий менга айтди, Ато ибн Язиддан, у Ҳумрондан: Мен Усмон розияллаҳу анҳуни таҳорат олганини кўрдим: У икки қўлига уч марта (сув) қуйди, сўнг оғзига сув олиб чайди ва бурнини қоқди, сўнг юзини уч марта ювди, сўнг ўнг қўлини тирсаккача уч марта ювди, сўнг чап қўлини тирсаккача уч марта ювди, сўнг бошини маш қилди, сўнг ўнг оёғини уч марта ювди, сўнг чапини уч марта (ювди), сўнг: ‹Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни шу таҳоратимга ўхшаш таҳорат олганини кўрдим, сўнг у зот: ‹Ким шу таҳоратимга ўхшаш таҳорат олса, сўнг икки ракаат ўқиса, уларда ўзига бирор нарсани (хаёлни) гапирмаса (хушуъ билан ўқиса), унинг ўтган гуноҳи мағфират қилинади› дедилар› деди.