حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكِرْمَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ رِزْقُهُ أَوْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ ".
Муҳаммад ибн Абу Яъқуб Кирмоний бизга айтди: Ҳассон бизга айтди: Юнус бизга айтди: Муҳаммад бизга айтди, Анас ибн Молик розияллаҳу анҳудан: У деди: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни шундай деганини эшитди: «Ким ризқи кенгайтирилиши ёки ажали (умри)да кечиктирилиши (узайтирилиши) уни хурсанд қилса, қариндошлик (риштаси)ни уласин» дедилар.