حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تُقَاتِلُونَ الْيَهُودَ حَتَّى يَخْتَبِيَ أَحَدُهُمْ وَرَاءَ الْحَجَرِ فَيَقُولُ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي فَاقْتُلْهُ ".
Исъҳоқ ибн Муҳаммад Фарвий бизга айтди, Молик бизга айтди, Нофиъдан, Абдуллаҳ ибн Умар розияллаҳу анҳумодан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Сизлар яҳудийлар билан жанг қиласизлар, токи улардан бири тош ортига беркинади, шунда (тош): ‹Эй Абдуллаҳ (Аллаҳнинг бандаси)! Мана, ортимда бир яҳудий бор, уни ўлдир›, дейди».
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا الْيَهُودَ حَتَّى يَقُولَ الْحَجَرُ وَرَاءَهُ الْيَهُودِيُّ يَا مُسْلِمُ، هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي فَاقْتُلْهُ ".
Исъҳоқ ибн Иброҳим бизга айтди, Жарир бизга хабар берди, Умора ибнул-Қаъқўдан, Абу Зуръадан, Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан, у деди: «Сизлар яҳудийлар билан жанг қилмагунингизча қиёмат қойим бўлмайди, ҳатто тош ортидаги яҳудий (ҳақида тош): ‹Эй мусулмон! Мана, ортимда бир яҳудий бор, уни ўлдир›, дегунча».