باب وَفَاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ رضى الله عنهم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَبِثَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ، وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا.
Абу Нуайм бизға айтди, Шайбон бизға айтди, у Яҳёдан, у Абу Саламадан, у Оиша ва Ибн Аббос розияллаҳу анҳумдан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Маккада ўн йил турди, унга Қуръан нозил қилинарди, Мадинада (ҳам) ўн (йил турди).
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ رضى الله عنهم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَبِثَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ، وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا.
Абу Нуайм бизга айтди, Шайбон бизға айтди, у Яҳёдан, у Абу Саламадан, у Оиша ва Ибн Аббос розияллаҳу анҳумдан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Маккада ўн йил турди, унга Қуръан нозил қилинарди, Мадинада (ҳам) ўн (йил турди).
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تُوُفِّيَ وَهْوَ ابْنُ ثَلاَثٍ وَسِتِّينَ. قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ مِثْلَهُ.
Абдуллаҳ ибн Юсуф бизга айтди, Лайс бизға айтди, у Уқайлдан, у Ибн Шиҳобдан, у Урва ибн аз-Зубайрдан, у Оиша розияллаҳу анҳодан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам олтмиш уч ёшида вафот этди. Ибн Шиҳоб айтди: Менга Саид ибн ал-Мусайяб ҳам шунга ўхшашини хабар берди.