Мусо Раббим, Сени кўрсат деди

Payg'ambarning Qur'an tafsiri · 1 ҳадис

باب ‏ {‏وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ لَنْ تَرَانِي وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ‏} ‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَدْ لُطِمَ وَجْهُهُ وَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِكَ مِنَ الأَنْصَارِ لَطَمَ وَجْهِي‏.‏ قَالَ ‏"‏ ادْعُوهُ ‏"‏‏.‏ فَدَعَوْهُ قَالَ ‏"‏ لِمَ لَطَمْتَ وَجْهَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي مَرَرْتُ بِالْيَهُودِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ‏.‏ فَقُلْتُ وَعَلَى مُحَمَّدٍ وَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ فَلَطَمْتُهُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ تُخَيِّرُونِي مِنْ بَيْنِ الأَنْبِيَاءِ، فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ، فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ، فَلاَ أَدْرِي أَفَاقَ قَبْلِي أَمْ جُزِيَ بِصَعْقَةِ الطُّورِ ‏"‏‏.‏

Муҳаммад ибн Юсуф бизга айтди, Суфён бизга айтди, у Амр ибн Яҳё ал-Мозинийдан, у отасидан, у Абу Саид ал-Худрий розияллаҳу анҳудан: У айтди: Яҳудийдан бир киши Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келди, унинг юзига шапалоқ урилган эди, у деди: «Эй Муҳаммад, саҳобаларингдан Ансорли бир киши юзимга шапалоқ урди.» У деди: «Уни чақиринглар.» Улар уни чақирдилар. У деди: «Нима учун унинг юзига шапалоқ урдинг?» У деди: «Эй Расулуллаҳ, мен яҳудийлар ёнидан ўтдим, уни: «Мусони инсонзот устидан танлаб олган Зотга қасамки» деганини эшитдим. Мен: «Муҳаммад устидан ҳамми?» дедим ва мени ғазаб тутди, уни шапалоқладим.» У деди: «Мени набийлар орасидан танлаб қўйманглар (афзал деманглар), чунки одамлар Қиёмат куни ҳушидан кетадилар, мен биринчи ўзига келадиган бўламан, қарасам, Мусо арш устунларидан бирини ушлаб турибди. Мен у мендан олдин ўзига келдими ёки Тур (кунидаги) беҳушлиги билан (икки марта беҳуш бўлмай) жазоландими (яъни мукофотланди) — билмайман.»