حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرَّدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتِ الرَّحِمُ فَأَخَذَتْ بِحَقْوِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ لَهَا مَهْ. قَالَتْ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنَ الْقَطِيعَةِ. قَالَ أَلاَ تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ. قَالَتْ بَلَى يَا رَبِّ. قَالَ فَذَاكِ لَكِ ". قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ {فهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ}
Холид ибн Махлад, Сулаймондан: Менга Муовия ибн Абу Музаррад Саид ибн Ясордан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу), у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди: «Аллаҳ хилқатни яратди. Ундан фароғат топганда, раҳм (қариндошлик) ўрнидан туриб, Раҳмоннинг белидан (ёпинчиғидан) тутди. (Аллаҳ) унга: Тўхта, деди. У: Бу (раҳмни) узишдан Сенга паноҳ тиловчининг мақомидир, деди. (Аллаҳ): Сени улаганни Мен улашимга, сени узганни узишимга рози бўлмайсанми? деди. У: Ҳа (розиман), эй Роббим, деди. (Аллаҳ): Бу сенга (берилди), деди» дедилар. Абу Ҳурайра: Хоҳласангиз: «Бас, агар (ҳокимиятга) юз ўгирсангиз, ер юзида бузғунчилик қилиб, қариндошлик алоқаларингизни узишингиз ҳеч эҳтимолдан узоқ эмас» (оятини) ўқинг, деди.