303-bob

Payg'ambarning Qur'an tafsiri · 1 ҳадис

حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ يَا أُمَّتَاهْ هَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم رَبَّهُ فَقَالَتْ لَقَدْ قَفَّ شَعَرِي مِمَّا قُلْتَ، أَيْنَ أَنْتَ مِنْ ثَلاَثٍ مَنْ حَدَّثَكَهُنَّ فَقَدْ كَذَبَ، مَنْ حَدَّثَكَ أَنَّ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم رَأَى رَبَّهُ فَقَدْ كَذَبَ‏.‏ ثُمَّ قَرَأَتْ ‏{‏لاَ تُدْرِكُهُ الأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ‏}‏ ‏{‏وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلاَّ وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ‏}‏ وَمَنْ حَدَّثَكَ أَنَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ فَقَدْ كَذَبَ ثُمَّ قَرَأَتْ ‏{‏وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا‏}‏ وَمَنْ حَدَّثَكَ أَنَّهُ كَتَمَ فَقَدْ كَذَبَ ثُمَّ قَرَأَتْ ‏{‏يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ‏}‏ الآيَةَ، وَلَكِنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ فِي صُورَتِهِ مَرَّتَيْنِ‏.‏

Яҳё, Вакиъдан, у Исмоил ибн Абу Холиддан, у Омирдан, у Масруқдан ривоят қилади: Мен Оишага (розияллаҳу анҳо): Эй онажон, Муҳаммад соллаллаҳу алайҳи васаллам Роббини кўрганмилар? дедим. У: Сен айтган гапингдан сочим тикка туриб кетди. Сен учта (нарса)га нисбатан қаердасан — ким уларни сенга айтса, ёлғон айтибди: ким сенга Муҳаммад соллаллаҳу алайҳи васаллам Роббини кўрган деса, ёлғон айтибди, деди. Сўнг у: «Кўзлар Уни идрок қила олмайди, У эса кўзларни идрок қилади; У латиф ва хабардордир» ва «Ҳеч бир инсонга Аллаҳ ваҳий орқали ёки парда ортидан (сўзлашидан) бошқа йўл билан сўзлаши (мумкин) эмас эди» (оятларини) ўқиди. Ким сенга у киши эртага (келажакда) нима бўлишини билади деса, ёлғон айтибди, деди. Сўнг у: «Ҳеч бир жон эртага нима касб қилишини билмайди» (оятини) ўқиди. Ким сенга у киши (ваҳийдан бирор нарсани) яширди деса, ёлғон айтибди, деди. Сўнг у: «Эй Расул, Роббингдан сенга нозил қилинган нарсани етказ» (оятини) охиригача ўқиди. Лекин у киши Жибрилни алайҳиссалом ўз (асл) суратида икки марта кўрганлар.