Тавба қилсангиз, қалбларингиз оғди

Payg'ambarning Qur'an tafsiri · 1 ҳадис

باب قَوْلِهِ ‏ {‏إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا‏} ‏

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ حُنَيْنٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ، عُمَرَ عَنِ الْمَرْأَتَيْنِ اللَّتَيْنِ، تَظَاهَرَتَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَكُثْتُ سَنَةً فَلَمْ أَجِدْ لَهُ مَوْضِعًا، حَتَّى خَرَجْتُ مَعَهُ حَاجًّا، فَلَمَّا كُنَّا بِظَهْرَانَ ذَهَبَ عُمَرُ لِحَاجَتِهِ فَقَالَ أَدْرِكْنِي بِالْوَضُوءِ فَأَدْرَكْتُهُ بِالإِدَاوَةِ، فَجَعَلْتُ أَسْكُبُ عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ مَوْضِعًا فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَنِ الْمَرْأَتَانِ اللَّتَانِ تَظَاهَرَتَا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَمَا أَتْمَمْتُ كَلاَمِي حَتَّى قَالَ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ‏.‏

Ҳумайдий, Суфёндан, у Яҳё ибн Саиддан: Убайд ибн Ҳунайнни эшитдим: Ибн Аббосни эшитдим: Мен Умардан Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга қарши тил бириктирган икки аёл ҳақида сўрашни истардим. Бир йил кутдим, аммо унга (сўраш учун) қулай пайт тополмадим, то у билан бирга ҳаж қилгани чиққунча. Заҳрон (жойи)да бўлганимизда Умар ҳожати учун кетди ва: Таҳорат (суви) билан менга етиб кел, деди. Мен унга идиш (сув) билан етиб бордим, унга қуя бошладим ва (қулай) пайт кўриб: Эй амирул мўминин, тил бириктирган икки аёл кимлар? дедим. Ибн Аббос айтди: Гапимни тугатмасимдан у: Оиша ва Ҳафса, деди.