Аллаҳ йўлида жанг қилмаслик ҳақида

Payg'ambarning Qur'an tafsiri · 2 ҳадис

باب قَوْلُهُ ‏ {‏وَمَا لَكُمْ لاَ تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ‏} ‏ إِلَى ‏ {‏الظَّالِمِ أَهْلُهَا‏} ‏

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ كُنْتُ أَنَا وَأُمِّي، مِنَ الْمُسْتَضْعَفِينَ‏.‏

Абдуллаҳ ибн Муҳаммад менга айтди, Суфён бизга айтди, у Убайдуллаҳдан: Мен Ибн Аббосни айтаётганини эшитдим: У айтди: Мен ва онам мустазъафлардан (заиф саналганлардан) эдик.

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، تَلاَ ‏{‏ِلاَّ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ‏}‏ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَأُمِّي مِمَّنْ عَذَرَ اللَّهُ‏.‏ وَيُذْكَرُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏{‏حَصِرَتْ‏}‏ ضَاقَتْ ‏{‏تَلْوُوا‏}‏ أَلْسِنَتَكُمْ بِالشَّهَادَةِ‏.‏ وَقَالَ غَيْرُهُ الْمُرَاغَمُ الْمُهَاجَرُ‏.‏ رَاغَمْتُ هَاجَرْتُ قَوْمِي‏.‏ ‏{‏مَوْقُوتًا‏}‏ مُوَقَّتًا وَقْتَهُ عَلَيْهِمْ‏.‏

Сулаймон ибн Ҳарб бизга айтди, Ҳаммод ибн Зайд бизга айтди, у Айюбдан, у Ибн Абу Мулайкадан: Ибн Аббос «Фақат эркаклар, аёллар ва болалардан бўлган мустазъафлар (мустасно)» (оятини) тиловат қилди ва деди: Мен ва онам Аллаҳ узрли қилганлардан эдик. Ибн Аббосдан зикр қилинади: «Ҳасират» — сиқилди (торайди). «Талву» — гувоҳликда тилларингизни (эгаб ёлғон аралаштиришингиз). Бошқаси деди: «ал-Муроғам» — ҳижрат (қиладиган жой). «Роғамту» — қавмимдан ҳижрат қилдим. «Мавқута» — вақтли, уларга вақти белгиланган.