Ўлган ҳайвоннинг териси

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِشَاةٍ مَيِّتَةٍ فَقَالَ ‏"‏ هَلاَّ اسْتَمْتَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ‏"‏‏.‏ قَالُوا إِنَّهَا مَيِّتَةٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا ‏"‏‏.‏

Зуҳайр ибн Ҳарб, Яъқуб ибн Иброҳимдан, у отасидан, у Солиҳдан: Менга Ибн Шиҳоб айтиб берди: Убайдуллаҳ ибн Абдуллаҳ унга хабар берди: Абдуллаҳ ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо) унга хабар берди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир ўлик қўй ёнидан ўтдилар. У: «Унинг терисини фойдага ишлатсангиз (бўлар эди)» дедилар. Улар: У ўлик (жасад)-ку, дедилар. У: «Фақат уни ейиш ҳаром қилинган» дедилар.

حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلاَنَ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِعَنْزٍ مَيْتَةٍ فَقَالَ ‏ "‏ مَا عَلَى أَهْلِهَا لَوِ انْتَفَعُوا بِإِهَابِهَا ‏"‏‏.‏

Хаттоб ибн Усмон, Муҳаммад ибн Ҳимярдан, у Собит ибн Ажлондан ривоят қилади: Саид ибн Жубайрни эшитдим: Ибн Аббосни (розияллаҳу анҳумо) эшитдим: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бир ўлик эчки ёнидан ўтдилар. У: «Унинг аҳлига — агар унинг терисидан фойдаланганида — нима (зарар) бўлар эди?» дедилар.