باب مَا يُدْعَى النَّاسُ بِآبَائِهِمْ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْغَادِرُ يُرْفَعُ لَهُ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يُقَالُ هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ ".
Мусаддад, Яҳёдан, у Убайдуллаҳдан, у Нофиъдан, у Ибн Умардан (розияллаҳу анҳумо), у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилади: «Ғадр (хиёнат, аҳд бузган) қилувчи учун қиёмат куни бир байроқ кўтарилади ва: Бу — фалон ибн фалоннинг ғадридир, дейилади.» дедилар.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْغَادِرَ يُنْصَبُ لَهُ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُقَالُ هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ ".
Абдуллаҳ ибн Маслама, Моликдан, у Абдуллаҳ ибн Динордан, у Ибн Умардан ривоят қилади: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Албатта ғадр (аҳд бузган) қилувчи учун қиёмат куни бир байроқ тикилади (ўрнатилади) ва: Бу — фалон ибн фалоннинг ғадридир, дейилади» дедилар.