Аёлларнинг валодан мероси

Meros kitobi · 2 ҳадис

باب مَا يَرِثُ النِّسَاءُ مِنَ الْوَلاَءِ

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَرَادَتْ عَائِشَةُ أَنْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ فَقَالَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّهُمْ يَشْتَرِطُونَ الْوَلاَءَ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اشْتَرِيهَا، فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏"‏‏.‏

Ибн Умар (розияллаҳу анҳумо) айтди: Оиша Барирани сотиб олмоқчи бўлди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га: "Улар валосини шарт қилаяптилар" деди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Уни сотиб ол, чунки вало фақат озод қилган кишигадир" деди.

حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْطَى الْوَرِقَ، وَوَلِيَ النِّعْمَةَ ‏"‏‏.‏

Оиша айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: "Вало — кумуш (нарх)ни берган ва неъматни (озодликни) қилган кишигадир."