Арафотнинг барчаси вуқуф жойидир

Haj kitobi · 2 ҳадис

باب مَا جَاءَ أَنَّ عَرَفَةَ كُلَّهَا مَوْقِفٌ ‏

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَابِرٍ، فِي حَدِيثِهِ ذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ نَحَرْتُ هَا هُنَا وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ فَانْحَرُوا فِي رِحَالِكُمْ وَوَقَفْتُ هَا هُنَا وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ وَوَقَفْتُ هَا هُنَا وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ‏"‏ ‏.‏

Жобир (розияллаҳу анҳу) ўз ҳадисида (ривоят қилди)ки: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Мен шу ерда сўйдим; Минанинг ҳаммаси — сўйиш жойи; бас ўз манзилларингизда сўйинглар. Мен шу ерда (вуқуф қилиб) турдим; Арафанинг ҳаммаси — вуқуф жойи. Ва мен шу ерда турдим; Жамъ(Муздалифа)нинг ҳаммаси — вуқуф жойи» деди.

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ، مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ أَتَى الْحَجَرَ فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ مَشَى عَلَى يَمِينِهِ فَرَمَلَ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ‏

Жобир ибн Абдуллаҳ (розияллаҳу анҳумо) (ривоят қилди)ки: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Маккага келганида, Ҳажар(ул-Асвад)га келди ва уни истилом қилди (тутди), кейин унинг ўнг томонига юрди ва (уч айланишда) рамл қилди ва (тўрт айланишда) (оддий) юрди.