Яҳудий ва насронийларни Араб яриморолидан чиқариш

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ حَتَّى لاَ أَدَعَ إِلاَّ مُسْلِمًا ‏"‏ ‏.‏

Менга Зуҳайр ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Заҳҳок ибн Махлад Ибн Журайждан ривоят қилди, (ҳ) менга Муҳаммад ибн Рофиъ ҳам — матн уники — ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга Ибн Журайж хабар берди, менга Абуз-Зубайр хабар бердики, у Жобир ибн Абдуллаҳни шундай деганини эшитди: Менга Умар ибнул-Хаттоб хабар бердики, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни шундай деганини эшитди: «Албатта мен яҳудий ва насороларни Араб ярим оролидан чиқараман, то мусулмондан бошқа ҳеч кимни қолдирмаймен».

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، ح وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، - وَهُوَ ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ - كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Менга Зуҳайр ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Равҳ ибн Убода ривоят қилди, бизга Суфён ас-Саврий хабар берди, (ҳ) менга Салама ибн Шабиб ҳам ривоят қилди, бизга Ҳасан ибн Аъян ривоят қилди, бизга Маъқил — у Ибн Убайдуллаҳ — ривоят қилди, иккаласи Абуз-Зубайрдан шу иснод билан худди шундай ривоят қилдилар.