وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جُمَيْعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ، قَالَ مَا مَنَعَنِي أَنْ أَشْهَدَ، بَدْرًا إِلاَّ أَنِّي خَرَجْتُ أَنَا وَأَبِي - حُسَيْلٌ - قَالَ فَأَخَذَنَا كُفَّارُ قُرَيْشٍ قَالُوا إِنَّكُمْ تُرِيدُونَ مُحَمَّدًا فَقُلْنَا مَا نُرِيدُهُ مَا نُرِيدُ إِلاَّ الْمَدِينَةَ . فَأَخَذُوا مِنَّا عَهْدَ اللَّهِ وَمِيثَاقَهُ لَنَنْصَرِفَنَّ إِلَى الْمَدِينَةِ وَلاَ نُقَاتِلُ مَعَهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْنَاهُ الْخَبَرَ فَقَالَ " انْصَرِفَا نَفِي لَهُمْ بِعَهْدِهِمْ وَنَسْتَعِينُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ " .
Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Абу Усома ал-Валид ибн Жумайъдан ривоят қилди, бизга Абут Туфайл ривоят қилди, бизга Ҳузайфа ибн ал-Ямон ривоят қилди, у деди: «Мени Бадрда (жангда) иштирок этишимдан фақат шу нарса тўсди: мен ва отам Ҳусайл чиқиб кетган эдик. Қурайшнинг кофирлари бизни тутиб олдилар ва: ‹Сизлар Муҳаммадни (қўллашни) истайсизлар› дедилар. Биз: ‹Уни истамаймиз, фақат Мадинани истаймиз› дедик. Улар биздан Мадинага қайтишимиз ва у билан бирга жанг қилмаслигимиз учун Аллаҳнинг аҳди ва мисоқини (қаттиқ ваъда) олдилар. Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келиб, воқеани хабар бердик. У: ‹Қайтинглар, биз уларга аҳдларига вафо қиламиз ва уларга қарши Аллаҳдан ёрдам сўраймиз› деди».