Ғазот қилмай, ният ҳам қилмай ўлганнинг қораланиши

Hukumat kitobi · 1 ҳадис

باب ذَمِّ مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَغْزُ وَلَمْ يُحَدِّثْ نَفْسَهُ بِالْغَزْوِ ‏‏

4931-ҳадисXalqaro 1910

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الأَنْطَاكِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ وُهَيْبٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَغْزُ وَلَمْ يُحَدِّثْ بِهِ نَفْسَهُ مَاتَ عَلَى شُعْبَةٍ مِنْ نِفَاقٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ سَهْمٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ فَنُرَى أَنَّ ذَلِكَ كَانَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Абдурраҳмон ибн Саҳм ал-Антокий ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн ал-Муборак Вуҳайб ал-Маккийдан, у Умар ибн Муҳаммад ибн ал-Мункадирдан, у Сумаййдан, у Абу Солиҳдан, у Абу Ҳурайрадан хабар бердики, у: «Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: ‹Ким ғазот қилмасдан ва кўнглида ғазот қилишни ўтказмасдан ўлса, нифоқнинг бир шўбаси (бир қисми) устида ўлибди› дедилар» деди. Ибн Саҳм айтди: Абдуллаҳ ибн ал-Муборак: «Биз бу Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам замонида (шундай) бўлган деб ҳисоблаймиз» деди.