Аллаҳ йўлида сарҳад қўриқлашнинг фазилати

Hukumat kitobi · 2 ҳадис

باب فَضْلِ الرِّبَاطِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏‏

4938-ҳадисXalqaro 1913

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَهْرَامَ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السَّمِطِ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ رِبَاطُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ خَيْرٌ مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ وَإِنْ مَاتَ جَرَى عَلَيْهِ عَمَلُهُ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُهُ وَأُجْرِيَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ وَأَمِنَ الْفَتَّانَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Абдурраҳмон ибн Баҳром ад-Дорамий ривоят қилди, бизга Абу ал-Валид ат-Тоёлисий ривоят қилди, бизга Лайс — яъни ибн Саъд — Айюб ибн Мусодан, у Макҳулдан, у Шураҳбил ибн ас-Самитдан, у Салмондан ривоят қилдики, у: «Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг: ‹Бир кун-бир кеча (сарҳадда) рибот (қоровуллик) қилиш, бир ой рўза тутиб, (кечалари) қиём қилишдан яхшироқдир. Агар (қоровул) ўлса, қилиб турган амели унга давом эттирилади, ризқи унга оқиб турилади ва у (қабр) фитначисидан омон бўлади› деб айтаётганларини эшитдим» деди.

4939-ҳадисXalqaro 1913

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السَّمِطِ، عَنْ سَلْمَانَ الْخَيْرِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ‏.‏

Менга Абу ат-Тоҳир ривоят қилди, бизга Ибн Ваҳб Абдурраҳмон ибн Шурайҳдан, у Абдулкарим ибн ал-Ҳорисдан, у Абу Убайда ибн Уқбадан, у Шураҳбил ибн ас-Самитдан, у Салмон ал-Хайрдан, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан — Лайснинг Айюб ибн Мусодан (ривоят қилган) ҳадиси маъносида хабар берди.