Қуённи ейишнинг ҳалоллиги

Ov va taom · 2 ҳадис

باب إِبَاحَةِ الأَرْنَبِ ‏‏

5048-ҳадисXalqaro 1953

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ مَرَرْنَا فَاسْتَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَسَعَوْا عَلَيْهِ فَلَغَبُوا ‏.‏ قَالَ فَسَعَيْتُ حَتَّى أَدْرَكْتُهَا فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا فَبَعَثَ بِوَرِكِهَا وَفَخِذَيْهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَبِلَهُ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, бизга Шуъба Ҳишом ибн Зайддан, у Анас ибн Моликдан ривоят қилди. У айтди: Биз Марр аз-Заҳронда юриб бир қуённи ҳуркитиб чиқардик. Одамлар унинг ортидан югуриб чарчаб қолишди. (Анас) айтди: Мен югуриб унга етиб олдим ва уни Абу Талҳанинг олдига келтирдим. У уни сўйиб, сонини ва икки бутини Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга юборди. Мен уларни Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга келтирдим, у зот қабул қилди.

5049-ҳадисXalqaro 1953

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى بِوَرِكِهَا أَوْ فَخِذَيْهَا ‏.‏

Бизга буни Зуҳайр ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Яҳё ибн Саид ривоят қилди, (ҳ) ҳамда менга Яҳё ибн Ҳабиб ривоят қилди, бизга Холид - яъни ибн ал-Ҳорис - ривоят қилди, иккаласи Шуъбадан шу иснод билан ривоят қилди. Яҳёнинг ҳадисида «унинг сони ёки икки бутини» дейилган.