Фитналар ва бошқаларнинг ёмонлигидан паноҳ тилаш

Zikr, duo va tavba kitobi · 2 ҳадис

باب التَّعَوُّذِ مِنْ شَرِّ الْفِتَنِ وَغَيْرِهَا

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ، نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلاَءِ الدَّعَوَاتِ ‏ "‏ اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَاىَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ فَإِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Аби Шайба ва Абу Курайб — матн Абу Бакрники — ривоят қилдилар, улар дедилар: бизга ибн Нумайр ривоят қилди, бизга Ҳишом отасидан, у Оишадан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ушбу дуолар билан дуо қилар эдилар: «Аллаҳим, мен дўзах фитнасидан ва дўзах азобидан, қабр фитнасидан ва қабр азобидан, бойлик фитнасининг ёмонлигидан ва фақирлик фитнасининг ёмонлигидан Сенга паноҳ тилайман. Ва Масиҳ Дажжол фитнасининг ёмонлигидан Сенга паноҳ тилайман. Аллаҳим, хатоларимни қор ва дўл суви билан ювгин ва қалбимни хатолардан оқ кийимни кирдан тозалаганинг каби тозалагин ва мен билан хатоларим орасини машриқ ва мағриб орасини узоқлаштирганинг каби узоқлаштиргин. Аллаҳим, мен дангасаликдан, қариликдан, гуноҳдан ва қарздан Сенга паноҳ тилайман».

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Ва бизга уни Абу Курайб ривоят қилди, бизга Абу Муовия ва Вакийъ Ҳишомдан ушбу иснод билан ривоят қилдилар.