Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ва Зуҳайр ибн Ҳарб — матн Зуҳайрники — ривоят қилиб, дедилар: бизга Язид ибн Ҳорун ривоят қилди: бизга Ҳаммом ибн Яҳё Қатодадан, у Анас ибн Моликдан хабар берди: у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Албатта, Аллаҳ мўминнинг бирор яхшилигини зое қилмайди: у учун дунёда ҳам ато қилинади, охиратда ҳам мукофотланади. Кофирга келсак, у Аллаҳ учун қилган яхшиликлари эвазига дунёда таомлантирилиб турилади, охиратга етганда эса у учун мукофот олинадиган бирор яхшилик қолмайди».
Бизга Осим ибн Назр ат-Таймий ривоят қилди: бизга Муътамир ривоят қилди: у деди: мен отамни эшитдим: бизга Қатода Анас ибн Моликдан ривоят қилди: у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди: «Албатта, кофир бирор яхшилик қилса, унинг эвазига дунёдан бирор таом едирилиб қўйилади. Мўминга келсак, Аллаҳ унинг яхшиликларини охиратга захира қилиб қўяди ва дунёда Унга тоат қилгани учун унга ризқ бериб туради».
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِهِمَا .
Бизга Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ар-Руззий ривоят қилди: бизга Абдулваҳҳоб ибн Ато хабар берди: у Саъийддан, у Қатодадан, у Анасдан, у Расул соллаллаҳу алайҳи васалламдан иккаласининг ҳадиси маъносида ривоят қилди.