حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَكُونُ الأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَكْفَؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلاً لأَهْلِ الْجَنَّةِ " . قَالَ فَأَتَى رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ أَبَا الْقَاسِمِ أَلاَ أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ " بَلَى " . قَالَ تَكُونُ الأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً - كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ " بَلَى " . قَالَ إِدَامُهُمْ بَالاَمُ وَنُونٌ . قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا .
Бизга Абдулмалик ибн Шуайб ибн Лайс ривоят қилди, менга отам бобомдан ривоят қилди, менга Холид ибн Язид Саъид ибн Абу Ҳилолдан, у Зайд ибн Асламдан, у Ато ибн Ясордан, у Абу Саъид Худрийдан, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди. У деди: «Ер қиёмат кунида битта нон бўлади. Жаббор (Аллаҳ) уни ўз қўли билан ағдариб туради — худди сизлардан бирингиз сафарда нонини ағдаргани каби — жаннат аҳлига зиёфат бўлиб». У деди: Яҳудийлардан бир киши келиб: «Раҳмон (Аллаҳ) сенга барака берсин, эй Абул-Қосим! Сенга қиёмат кунида жаннат аҳлининг зиёфатини хабар бермайинми?» деди. У: «Албатта (хабар бер)» деди. У: «Ер битта нон бўлади» деди — худди Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам айтгани каби. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга қаради, сўнг озиқ тишлари кўриниб кетгунча кулди. У: «Сенга уларнинг қўшимча овқатини (нонхўришини) хабар бермайинми?» деди. У: «Албатта» деди. У: «Уларнинг нонхўриши — Болам ва Нун» деди. Улар: «Бу нима?» дедилар. У: «Буқа ва балиқ — уларнинг жигарининг ортиқча қисмидан етмиш минг киши ейди» деди.