Давс Зул-Халасага сиғинмагунча қиёмат қойим бўлмаслиги

Fitnalar va qiyomat alomatlari · 3 ҳадис

باب لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَعْبُدَ دَوْسٌ ذَا الْخَلَصَةِ

7298-ҳадисXalqaro 2906

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَضْطَرِبَ أَلَيَاتُ نِسَاءِ دَوْسٍ حَوْلَ ذِي الْخَلَصَةِ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَتْ صَنَمًا تَعْبُدُهَا دَوْسٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ بِتَبَالَةَ ‏.‏

Менга Муҳаммад ибн Рофиъ ва Абд ибн Ҳумайд ривоят қилдилар. Абд ‹хабар берди›, Ибн Рофиъ ‹ривоят қилди› деди: бизга Абдурраззоқ ривоят қилди: бизга Маъмар, Зуҳрийдан, у Ибнул-Мусайябдан, у Абу Ҳурайрадан хабар берди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Қиёмат қоим бўлмайди, токи Давс аёлларининг думбалари Зул-Халаса атрофида титрамагунча (уни тавоф қилиб)», деди. У (Зул-Халаса) Давс қабиласи жоҳилиятда Таболада ибодат қиладиган бир бут эди.

7299-ҳадисXalqaro 2907

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، وَأَبُو مَعْنٍ زَيْدُ بْنُ يَزِيدَ الرَّقَاشِيُّ - وَاللَّفْظُ لأَبِي مَعْنٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ يَذْهَبُ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ حَتَّى تُعْبَدَ اللاَّتُ وَالْعُزَّى ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لأَظُنُّ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏ هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ‏}‏ أَنَّ ذَلِكَ تَامًّا قَالَ ‏"‏ إِنَّهُ سَيَكُونُ مِنْ ذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ رِيحًا طَيِّبَةً فَتَوَفَّى كُلَّ مَنْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَيَبْقَى مَنْ لاَ خَيْرَ فِيهِ فَيَرْجِعُونَ إِلَى دِينِ آبَائِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Комил Жаҳдарий ва Абу Маън Зайд ибн Язид Рақоший — матн Абу Маънники — ривоят қилдилар. Улар: бизга Холид ибн Ҳорис ривоят қилди, дедилар: бизга Абдулҳамид ибн Жаъфар, Асвад ибн Аълодан, у Абу Саламадан, у Оишадан ривоят қилди. У деди: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг: «Лот ва Уззога ибодат қилинмагунча, кеча ва кундуз кетмайди (қиёмат бўлмайди)» деяётганини эшитдим. Мен: «Ё Расулуллаҳ, Аллаҳ: {У шундай зотки, ўз Расулини ҳидоят ва ҳақ дийн билан юборди, уни барча дийнлардан устун қилиш учун, гарчи мушриклар ёқтирмасалар ҳам} оятини нозил қилганда, мен буни тўлиқ (амалга ошади) деб ўйлар эдим», дедим. У: «Албатта, Аллаҳ хоҳлаганча шундан (дин ғолиблигидан) бўлади. Сўнг Аллаҳ ёқимли бир шамол юборади, у қалбида хардал уруғи оғирлигича имон бўлган ҳар кимни вафот эттиради. Шунда ўзида ҳеч қандай яхшилик йўқ кишилар қолади, улар ота-боболарининг динига қайтадилар», деди.

7300-ҳадисXalqaro 2907

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، - وَهُوَ الْحَنَفِيُّ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، بْنُ جَعْفَرٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Буни бизга Муҳаммад ибн Мусанно ривоят қилди: бизга Абу Бакр — у Ҳанафий — ривоят қилди: бизга Абдулҳамид ибн Жаъфар шу иснод билан шунга ўхшаш ривоят қилди.