ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُۥ
Сўнгра ўлдирди ва қабрга киритди.
ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُۥ
Сўнгра ўлдирди ва қабрга киритди.
ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ
Сўнгра қачон хоҳласа, уни қайта тирилтиради.
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ
Йўқ ундоқ эмас! У ўзига У зот қилган амрни бажармади.
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
Инсон ўз таомига назар солсин.
أَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّا
Албатта, Биз сувни роса қуйиб қўйдик.
ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّا
Сўнгра ерни ўзига хос ёрдик.
فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّا
Биз унда дон ўстириб қўйдик.
وَعِنَبًا وَقَضْبًا
Ва узум ва кўкларни ҳам.
وَزَيْتُونًا وَنَخْلاً
Ва зайтун ва хурмоларни ҳам.
وَحَدَآئِقَ غُلْبًا
Ва тиғиз боғларни ҳам.
وَفَـٰكِهَةً وَأَبًّا
Ва меваларни ва ўт-ўланларни ҳам.
مَّتَـٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ
Сизларга ва чорваларингизга манфаат бўлсин, деб.
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ
Вақтики қулоқларни кар қилувчи овоз келса.
يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
У кунда киши қочадир; ўз ака-укасидан.
وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ
Ва онаси ва отасидан.
وَصَـٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ
Ва хотини ва бола-чақасидан.
لِكُلِّ ٱمْرِىٍٕ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ
У кунда улардан ҳар бир шахсни овора қилувчи ўз иши бор.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ
У кунда порлоқ чеҳралар бор.
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ
Улар кулгу билан тўла, етган хушхабардан хурсанд.
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ
У кунда ғубор босган чеҳралар бор.