وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ
Анжир билан қасам ва зайтун билан қасам.
وَطُورِ سِينِينَ
Ва Тури Сийно билан қасам.
وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ
Ва мана бу, эминлик юрти билан қасам.
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
Батаҳқиқ, Биз инсонни энг яхши суратда яратдик.
ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ
Сўнгра уни асфала сафилинга қайтардик.
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Магар иймон келтирганлар ва яхши амаллар қилганларга миннатсиз ва узлуксиз ажрлар бордир.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ
Бас, сени нима охиратни ёлғонга чиқаришга олиб келади?
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ
Аллаҳ ҳукм қилгувчиларнинг энг ҳикматлиси эмасми?!