حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا ح، وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، - وَسَمَّاهُ ابْنُ مَحْبُوبٍ الْجَعْدَ - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ " يَا بُنَىَّ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يُثْنِي عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ مَحْبُوبٍ وَيَقُولُ كَثِيرُ الْحَدِيثِ .
Бизга Амр ибн Авн ривоят қилди, у: «Бизга хабар берди» деди (ҳ). Ва бизга Мусаддад ҳамда Муҳаммад ибн Маҳбуб ривоят қилди, улар: Бизга Абу Авона Абу Усмондан ривоят қилди — Ибн Маҳбуб уни Жаъд деб атади — у Анас ибн Моликдан ривоят қилдики, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам унга: «Эй ўғилчам» деди. Абу Довуд айтди: Мен Яҳё ибн Маъийн Муҳаммад ибн Маҳбубни мақтаб: «Кўп ҳадис ривоят қилган» деганини эшитдим.