Сунани Абу Довуд — 4969-ҳадис

Одоб китоби · Ўғли бўлмаганга куня бериш

4969-ҳадисСунани Абу Довуд · Одоб китоби

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَلِي أَخٌ صَغِيرٌ يُكْنَى أَبَا عُمَيْرٍ وَكَانَ لَهُ نُغَرٌ يَلْعَبُ بِهِ فَمَاتَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ ‏"‏ مَا شَأْنُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا مَاتَ نُغَرُهُ فَقَالَ ‏"‏ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Ҳаммод ривоят қилди, бизга Собит Анас ибн Моликдан ривоят қилди, у айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузуримизга кириб турарди, менинг Абу Умайр деб куня қилинган кичкина укам бор эди. Унинг бир чумчуғи бор эди, у билан ўйнарди. Сўнг у чумчуқ ўлди. Бир куни Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам унинг олдига кириб, уни ғамгин кўрди-да: «Унга нима бўлди?» деди. Улар: «Чумчуғи ўлди» дедилар. Шунда у: «Эй Абу Умайр, чумчуқча нима қилди?» деди.