حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ عَلَى الْعَبْدِ وَالْحُرِّ، وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى، وَالصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ.
Яҳё ибн Муҳаммад ибн Сакан бизга айтди: Муҳаммад ибн Жаҳзам бизга айтди: Исмоил ибн Жаъфар бизга айтди, Умар ибн Нофиъдан, у отасидан, у Ибн Умар розияллаҳу анҳумадан: У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам фитр закотини — бир сў хурмо ёки бир сў арпа (миқдорида) — мусулмонлардан қул ва озодга, эркак ва аёлга, кичик ва каттага фарз қилди ва уни одамлар намозга чиқишдан олдин адо этилишини буюрди.