حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ.
Исмоил ибн Абдуллаҳ: Менга Иброҳим ибн Саъд, у отасидан айтиб берди: Абдуллаҳ ибн Жаъфарни эшитдим: У: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг янги хурмо (рутаб)ни бодринг (қиссо) билан еяётганларини кўрдим, деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
У: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг янги хурмо (рутаб)ни бодринг (қиссо) билан еяётганларини кўрдим, деди.
У: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга ичида қовоқ (дубба) ва қадид (қуритилган гўшт) бўлган шўрва келтирилганини кўрдим. Мен у кишининг қовоқни (танлаб) териб еяётганларини кўрдим, деди.
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) товуқ гўштини еяётганларини кўрдим.
Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламни кўрдим, У арпа нонидан бир бўлак олиб, унинг устига бир дона хурмо қўйди ва: «Бу — бунинг қатиғи (нон билан ейиладигани)дир», деди.
Абдулазиз ибн Абдуллаҳ: Менга Иброҳим ибн Саъд, у отасидан, у Абдуллаҳ ибн Жаъфар ибн Абу Толибдан (розияллаҳу анҳумо) айтиб берди: У: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг янги хурмо (рутаб)ни бодринг (қиссо)…
бизга Анас ибн Молик ривоят қилди. У айтди: мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламни чўккалаб ўтириб хурмо еяётганини кўрдим.