حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ الْمَسِيحُ وَلاَ الطَّاعُونُ ".
Абдуллаҳ ибн Юсуф, Моликдан, у Нуайм Мужмирдан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу) ривоят қилади: У: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Мадинага Масиҳ (Дажжол) ҳам, тўун ҳам кирмайди» дедилар, деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Мадина — Дажжол унга келади, малоикаларни уни қўриқлаётган ҳолда топади, шунда Дажжол унга яқинлашмайди, таун ҳам — иншааллаҳ" деди.
у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Жаннатга чақимчи (ғийбат ташувчи) кирмайди.»
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Мадинанинг ковакларида (дарвозаларида) малоикалар (бор) — унга таун ҳам, Дажжол ҳам кирмайди" деди.
"Мадина — Дажжол унга келади, малоикаларни уни қўриқлаётган ҳолда топади, шунда Дажжол унга яқинлашмайди." Деди: "Таун ҳам — иншааллаҳ."
ки, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Юқумлилик йўқ, ғул йўқ, сафар (шумлиги) йўқ», — дедилар.
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Мусулмон зиммасига жизя йўқ», дедилар.