وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، سَلاَّمُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ فِي الرَّمْضَاءِ فَلَمْ يُشْكِنَا .
Хаббоб айтди: Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га қизиган (қайноқ) қум устида намоз ўқишдан шикоят қилдик; у шикоятимизни қабул қилмади (яъни қолдиришга рухсат бермади).
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бирга (машаққат ва) зарарлик билан синовга тортилдик, сабр қилдик; сўнг ундан кейин фароғат (бойлик) билан синалдик, бироқ сабр қилолмадик,
Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан рамазонда сафар қилдик; бас рўзадор ифтор қилувчини, ифтор қилувчи эса рўзадорни айбламади
Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) даврида азл қилардик; бу Аллаҳнинг Набийси (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га етди, у бизни қайтармади.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни (ихтиёр) танлашга қўйди (тахйир қилди), биз уни талоқ деб санамадик
Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан ғазот қилар эдик, мушрикларнинг идишлари ва мешларидан ўлжага олиб, улардан фойдаланар эдик, У эса буни уларга (айб деб) қораламасди.
Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан ҳаж билан эҳлол қилган ҳолда келдик. Бас Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга уни умра қилиб олишни ва (эҳромдан) чиқишни буюрди. (Жобир:) Унинг ёнида…