وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ " .
Абу Мижлаз айтди: Мен Ибн Умарни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилаётган ҳолда эшитдим: «Витр — кечанинг охиридан бир ракатдир» деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Витр — кечанинг охиридан бир ракатдир» деди.
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни: ‹Кечанинг охиридан бир ракат› деб айтаётган ҳолда эшитдим Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни: ‹Кечанинг охиридан бир ракат› деб айтаётган ҳолда эшитдим
Бизга Муҳаммад ибн Яҳё ибн Абдуллаҳ хабар берди, у деди: бизга Ваҳб ибн Жарир ривоят қилди, у деди: бизга Шуъба, Абут-Тайёҳдан, у Абу Мижлаздан, у Ибн Умардан ривоят қилди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам):…
Ибн Умар Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилди): «Кечадаги намозингизнинг охирини витр қилинглар» деди.
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ўн ракатни ёдлаб олдим — у (зот) кечаси ва кундузи шуларни ўқир эдилар: Зуҳрдан олдин икки ракат ва ундан кейин икки ракат, Мағрибдан кейин икки ракат ва охирги…
Қатоданинг Атодан, у Жобир ибн Абдуллаҳдан, у Набийдан (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ривоят қилиб айтаётганини эшитдим: «Умро жоиздир.»