Саҳиҳи Муслим — 1775-ҳадис

Мусофир намози · Тун охирида дуо ва зикрга тарғиб

1775-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Мусофир намози

حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا مُحَاضِرٌ أَبُو الْمُوَرِّعِ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ مَرْجَانَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَنْزِلُ اللَّهُ فِي السَّمَاءِ الدُّنْيَا لِشَطْرِ اللَّيْلِ أَوْ لِثُلُثِ اللَّيْلِ الآخِرِ فَيَقُولُ مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ أَوْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ ‏.‏ ثُمَّ يَقُولُ مَنْ يُقْرِضُ غَيْرَ عَدِيمٍ وَلاَ ظَلُومٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مُسْلِمٌ ابْنُ مَرْجَانَةَ هُوَ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَمَرْجَانَةُ أُمُّهُ ‏.‏ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ ‏"‏ ثُمَّ يَبْسُطُ يَدَيْهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ مَنْ يُقْرِضُ غَيْرَ عَدُومٍ وَلاَ ظَلُومٍ ‏"‏ ‏.‏

Абу Ҳурайра айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Аллаҳ дунё осмонига кечанинг яримида ёки охирги учдан бирида тушади ва: ‹Менга ким дуо қилади — уни ижобат қилай? Ёки: мендан ким сўрайди — унга берай?› дейди; кейин: ‹Ким фақирлик қилмайдиган, зулм қилмайдиган (Зот)га (савоб умидида) қарз беради?› дейди» деди. Муслим: Ибн Маржона — у Саъид ибн Абдуллаҳдир; Маржона унинг онаси. (Бошқа бир ривоятда:) «Кейин У — табарака ва таоло — қўлларини ёяди ва: ‹Ким фақирлик қилмайдиган, зулм қилмайдиган (Зот)га қарз беради?› дейди» (деб) зиёда қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1774-ҳадисМусофир намози

Кечанинг ярими ёки учдан иккиси ўтганида, Аллаҳ — табарака ва таоло — дунё осмонига тушади ва: ‹Сўрауча борми — унга берилсин? Дуо қилувчи борми — унга ижобат қилинсин? Мағфират сўрауча борми — уни…

Саҳиҳи Муслим, 1773-ҳадисМусофир намози

Аллаҳ ҳар кеча, кечанинг биринчи учдан бири ўтганида, дунё осмонига тушади ва: ‹Мен Подшоҳман, Мен Подшоҳман; Менга дуо қилувчи ким — уни ижобат қилай? Мендан сўрауча ким — унга берай? Мендан мағфират…

Сунани Термизий, 3498-ҳадисДуолар китоби

Роббимиз ҳар кеча кечанинг охирги учдан бири қолганда дунё осмонига тушади ва: «Ким Менга дуо қилади, Мен унга ижобат қилай? Ким Мендан сўрайди, Мен унга берай? Ким Мендан мағфират сўрайди, Мен уни мағфират…

Саҳиҳи Муслим, 1776-ҳадисМусофир намози

Албатта Аллаҳ муҳлат беради, то кечанинг биринчи учдан бири кетганида, дунё осмонига тушади ва: ‹Мағфират сўрауча борми? Тавба қилувчи борми? Сўрауча борми? Дуо қилувчи борми?› дейди — то фажр ёрилгунга…

Саҳиҳи Муслим, 1772-ҳадисМусофир намози

Роббимиз — табарака ва таоло — ҳар кеча, кечанинг охирги учдан бири қолганида, дунё осмонига тушади ва: ‹Менга ким дуо қилади — уни ижобат қилай? Мендан ким сўрайди — унга берай? Мендан ким мағфират сўрайди —…

Саҳиҳул Бухорий, 7494-ҳадисТавҳид китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Роббимиз табарака ва таоло — ҳар кеча, кечанинг охирги учдан бири қолганида — дунё осмонига тушади ва: ‹Ким Менга дуъо қилса, Мен унга ижобат қиламан; ким Мендан…