وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا حَسَنٌ الأَشْيَبُ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ " .
Ибн Умар (розияллаҳу анҳумо) айтди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни: «Ой йигирма тўққиз(дир)» деб айтаётган ҳолда эшитдим.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: ‹Ой йигирма тўққиздир,› деяётганларини эшитдим,
мен Ибн Умар (розияллаҳу анҳумо)ни айтаётганини эшитдим: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ой йигирма тўққиз (кун),» дедилар.
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни (шундай) деганини эшитдим — шу мислини (ривоят қилди).
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни айтаётган ҳолда эшитдим — унинг мисли(да).
Мен санаб турган йигирма тўққиз кеча ўтганида, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менинг ҳузуримга кирди — у мендан бошлади — мен: ‹Эй Расулуллаҳ, сен бизнинг ҳузуримизга бир ой кирмасликка қасам ичган эдинг;…
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни айтаётган ҳолда эшитдим — шу мислида.