وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا غَطَفَانَ بْنَ طَرِيفٍ الْمُرِّيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، بْنَ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - يَقُولُ حِينَ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَوْمٌ تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَإِذَا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ - إِنْ شَاءَ اللَّهُ - صُمْنَا الْيَوْمَ التَّاسِعَ " . قَالَ فَلَمْ يَأْتِ الْعَامُ الْمُقْبِلُ حَتَّى تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
Абдуллаҳ ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо) айтди — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Ошуро кунини рўза тутиб, унинг рўзасига буюрган пайтда: Улар: «Эй Расулуллаҳ, албатта у — яҳудийлар ва насоролар улуғлайдиган кун» дедилар. Бас Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ундай бўлса, келаси йил бўлса — иншааллаҳ — биз тўққизинчи кунни (ҳам) рўза тутамиз» деди. (Ровий:) Бас келаси йил келмай (олдин) Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) вафот этди.