Саҳиҳи Муслим — 2807-ҳадис

Ҳаж китоби · Ҳаж ва умра мийқотлари

2807-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، - رضى الله عنه - عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ذُو الْحُلَيْفَةِ وَمُهَلُّ أَهْلِ الشَّامِ مَهْيَعَةُ وَهِيَ الْجُحْفَةُ وَمُهَلُّ أَهْلِ نَجْدٍ قَرْنٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ - رضى الله عنهما - وَزَعَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - وَلَمْ أَسْمَعْ ذَلِكَ مِنْهُ - قَالَ ‏"‏ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ ‏"‏ ‏.‏

Салим ибн Абдуллаҳ ибн Умар отасидан (розияллаҳу анҳу) айтди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни: «Мадина аҳлининг эҳром (бошлаш) жойи — Зул-Ҳулайфа; Шом аҳлининг эҳром жойи — Маҳяъа, у — Жуҳфа(дир); Нажд аҳлининг эҳром жойи — Қарн» деб айтаётган ҳолда эшитдим. Абдуллаҳ ибн Умар (розияллаҳу анҳумо): «Улар: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) — мен буни ундан эшитмадим — ‹Ва Яман аҳлининг эҳром жойи — Яламлам› деди, деб ўйладилар (гумон қилдилар)» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2806-ҳадисҲаж китоби

Мадина аҳли Зул-Ҳулайфадан эҳром боғлайди, Шом аҳли Жуҳфадан эҳром боғлайди, Нажд аҳли Қарндан эҳром боғлайди Менга зикр қилинди — аммо мен эшитмадим — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): ‹Ва Яман аҳли…

Саҳиҳи Муслим, 2809-ҳадисҲаж китоби

Эшитдим — ўйлайманки, уни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га кўтарди (нисбат берди) — бас: ‹Мадина аҳлининг эҳром жойи — Зул-Ҳулайфадан; бошқа йўл(даги)си — Жуҳфа; Ироқ аҳлининг эҳром жойи — Зоту Ирқдан; Нажд…

Саҳиҳи Муслим, 2805-ҳадисҲаж китоби

Мадина аҳли Зул-Ҳулайфадан, Шом аҳли Жуҳфадан, Нажд аҳли Қарндан эҳром боғлайди Ва менга — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): ‹Ва Яман аҳли Яламламдан эҳром боғлайди› деди (деб) — етди

Сунани Насоий, 2652-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, қаердан эҳромга киришимизни амр қиласиз? Мадина аҳли Зул-Ҳулайфадан эҳромга кирсинлар, Шом аҳли ал-Жуҳфадан эҳромга кирсинлар, Нажд аҳли Қарндан эҳромга кирсинлар, Яман аҳли эса Яламламдан эҳромга…

Сунани Абу Довуд, 1737-ҳадисҲаж китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Мадина аҳли учун Зул-Ҳулайфани, Шом аҳли учун Жуҳфани, Нажд аҳли учун Қарнни мийқот (эҳром ўрни) белгилади. Менга яна етиб келишича, у Яман аҳли учун Яламламни белгилади.

Саҳиҳул Бухорий, 1528-ҳадисҲаж китоби

Мадина аҳлининг мийқоти — Зул-Ҳулайфа, Шом аҳлининг мийқоти — Маҳяъа, яъни Жуҳфа, Нажд аҳлиники — Қарн Яман аҳлининг мийқоти — Яламлам