Саҳиҳи Муслим — 4223-ҳадис

Васият китоби · Вафотдан кейин инсонга етадиган савоб

4223-ҳадисXalqaro 1631Саҳиҳи Муслим · Васият китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إِلاَّ مِنْ ثَلاَثَةٍ إِلاَّ مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Яҳё ибн Айюб ва Қутайба - яъни ибн Саъийд - ва ибн Ҳужр ривоят қилдилар, улар дедилар: бизга Исмоийл - у ибн Жаъфар - Алоодан, отасидан, Абу Ҳурайрадан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Инсон ўлганида унинг амали узилади, фақат учтасидан бошқа: давом этадиган садақа, фойдаланиладиган илм ёки унга дуо қиладиган солиҳ фарзанд», - дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2880-ҳадисВасият китоби

Инсон вафот этганда, унинг амали узилур, фақат уч нарсадан бошқа: давом этувчи садақа ёки фойдаланиладиган илм ёки унга дуо қилувчи солиҳ фарзанд.

Сунани Термизий, 1376-ҳадисҲукмлар китоби

Инсон ўлганда, унинг амали учтасидан бошқаси узилади: давом этувчи садақа (садақа жория), фойдаланиладиган илм ва у учун дуо қилувчи солиҳ фарзанд,

Сунани Насоий, 3651-ҳадисВасиятлар китоби

Инсон ўлганида, учтасидан бошқа амали узилур: давом этиб турувчи садақа (садақаи жория), фойда олинадиган илм ва унга дуо қилувчи солиҳ фарзанд,

Саҳиҳи Муслим, 6696-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Мусулмонлардан бирор кишининг уч фарзанди вафот этса, қасамнинг адо бўлиши (озгина ўтиши)дан бошқа дўзах унга тегмайди.

Сунани Насоий, 1875-ҳадисЖанозалар китоби

Мусулмонлардан бирортасининг учта фарзанди вафот этса, қасамнинг бажарилишидан бошқа, унга ўт (дўзах) тегмайди,

Сунани Термизий, 1060-ҳадисЖаноза китоби

Мусулмонлардан бирор кишининг уч фарзанди вафот этса, қасам ҳаққини адо этишдан (жаннатга ўтиб кетишдан) бошқа, унга дўзах ўти тегмайди,