حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ، أَنَّ طَارِقَ بْنَ سُوَيْدٍ الْجُعْفِيَّ، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَمْرِ فَنَهَا أَوْ كَرِهَ أَنْ يَصْنَعَهَا فَقَالَ إِنَّمَا أَصْنَعُهَا لِلدَّوَاءِ فَقَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ بِدَوَاءٍ وَلَكِنَّهُ دَاءٌ " .
Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанна ва Муҳаммад ибн Башшор — матн ибн ал-Мусаннога тегишли — ривоят қилиб айтдилар: Бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, бизга Шуъба Симок ибн Ҳарбдан, у Алқама ибн Воилдан, у отаси Воил ал-Ҳазрамийдан ривоят қилди-ки, Ториқ ибн Сувайд ал-Жуъфий Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан май ҳақида сўради. У киши (май ясашдан) қайтардилар ёки уни ясашни ёқтирмадилар. У: «Мен уни фақат даво учун ясайман» деди. У киши: «У даво эмас, балки дард (касаллик)дир» дедилар.