وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَمَرَ بِإِحْفَاءِ الشَّوَارِبِ وَإِعْفَاءِ اللِّحْيَةِ .
Ибн Умар Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилди): У мўйловларни қисқартиришга ва соқолни қўйишга (узайтиришга) буюрди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
у ибн Умар (розияллаҳу анҳумо)дан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у: «Мўйловларни қисқартиринглар ва соқолларни қўйиб беринг,» дедилар.
у Абдурраҳмон ибн Алқамадан, у Ибн Умардан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у: «Мўйловларни қисқартинг ва соқолларни қўйиб юборинг,» дедилар.
ки, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам мўйловларни қисқартиришга (қирқишга) ва соқолларни қўйиб юборишга (узайтиришга) буюрдилар.
Ибн Умардан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у деди: У (соллаллаҳу алайҳи васаллам) найзани санчиб қўйиб, сўнг унга (қараб) намоз ўқир эдилар.
мен Ибн Умарни шундай деганини эшитдим: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Соқолларни қўйиб юборинг ва мўйловларни қисқартинг,» дедилар.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Мушрикларга мухолиф бўлинг: мўйловларни қисқартиринг ва соқолларни тўла (узун) қолдиринг" деди.