حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْخَلاَءَ فَلاَ يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ " .
Абу Қатода (ривоят қилди): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Сиздан бирор киши ҳожатхонага кирса, закарини ўнг қўли билан ушламасин" деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Сиздан бирор киши бавл қилаётган пайтда закарини (жинсий аъзосини) ўнг қўли билан ушламасин; ва ҳожатхонадан (чиққач) ўнг қўли билан артинмасин; ва идишга (сувга)…
): У: "Сиздан бирор киши ўз ҳожати устига (чиқариш учун) ўтирса — қиблага юзланмасин ва унга орқа (ҳам) ўгирмасин" деди.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Сиздан бирингиз ўз олдига эгарнинг орқа (ёғоч)и каби (бирор нарса)ни қўйса — намоз ўқисин ва ундан ортидан ўтганга парво қилмасин" деди.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Сиздан бирингиз намозда (турган) бўлса — албатта у Роббига муножот қиляпти; бас олдига ҳам, ўнг томонига ҳам тупурмасин; балки чап томонига, оёғи остига (тупурсин)" деди.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Сиздан бирор киши истижмор қилса — тоқ қилсин" деди.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга: "Сиздан бирингиз масжидда ҳозир бўлса — атир сурмасин (атирга тегмасин)" деди.